中国城市的当地办事处

一个充满活力的中国商人。用一个小办公室，一个电话和网络站点。把机会提高到沸点。

这就是星期一即将在西雅图市中心开设的新的中国贸易办事处。

这个办公室，由中国北部的海滨城市大连投资设立的，是第二个在该地区设立的办事处。重庆市，西雅图的姐妹城市，已在贝尔优建立办事处多年。

大连办事处，和中国国家主席胡锦涛访问西雅图有许多相同的目的：促进两个城市之间的贸易和投资。

“重庆是以制造力帆摩托车和福特卡车而著名的，而大连更以外包软件编程而出名和它的其他行业更紧密地匹配西雅图的业务组合”，新办事处的负责人杨梅提到。

由此杨梅看到她的领域就更加广阔。

“我们用大连作为一个窗口，从而开放中国北方和上海的高新技术产业，”她说。

一些交易已经在进行中。例如西雅图的金融公司，使用西雅图的Bluevees软件，它在上海设有办事处，为中国市场定制的软件.Bluevees是由一组曾在微软工作过的中美企业家创立。

杨梅正在组织一个贸易代表团将于七月访问大连，沈阳，北京和青岛。

此行将配合大连商品交易会，参加包括海洋和航空运输行业的展会。而青岛是一个造船中心，即将举办2008年奥运会帆船赛。

“我们希望在同行业公司之间做一对一的对接”，杨梅说。“如果你是从事游艇产业，我们希望能帮助你与相关产业的国际探讨合作。”

该贸易集团还将访问联想，中国最大的PC制造商，及微软亚洲研究院。